A very black day for the rebels of CNT!
As usual, the renegades of Benghazi announce urbi et orbi they entered Sirte and hold firmly positions. Ever heard of. Reportedly, this day was the deadliest yet for the camp of the Libyans felons who believe they play in a Mad Max movie.
From Tripoli to Sirte, to Bani Walid, Brega and Misrata, the soldiers of CNT have been the deadliest day of their lives with at the very least, killed in 1000. In all the cities mentioned above. Yesterday, September 24, is undoubtedly the very beginning, in its quintessence, of resistance.
In Tripoli in particular, the people organized and began not only to destroy rebel arms caches in NATO, but to harass the renegades. Today, once again, they were defeated before the fortress of Bani Walid and Sirte. Those who tell you they entered the city of Sirte you are lying.
The best is that the "rebels" just to say they are again a break ... for lack of ammunition. No different. How rich a coalition, may find themselves without money or weapons or ammunition? This case is clearly wrong committed and the time works in favor of the Loyalists ...
The explosion (video) held at the port of Tripoli, while its activities were taken from 24, is a loyalist attack to destroy a weapons depot.
ПЕРЕВОД:Вчера был самый черный день для сторонников ПНС. Как обычно, мятежники из Бенгази поспешили объявить граду и миру, что они вошли в Сирт и надежно занимают позиции в городе. Подобное мы уже слышали не раз. Из Ливии сообщают, что этот день стал самым губительным для ливийских мятежников, решивших, что они играют роли в фильме "Безумный Макс".
От Триполи до Сирта, через Бани Валид, Брегу и Мисурату - в этих городах боевики ПНС потеряли не меньше тысячи убитыми. 24 сентября - начало настоящего Сопротивления. В Триполи люди организовались и объединились и начали не только уничтожить повстанческие тайники с оружием в НАТО, но и преследовать отщепенцев. Сегодня они еще раз были побеждены перед твердынями Бани Валида и Сирта. Те, кто говорят вам, что они в Сирте - лгут.
Самое интересное, что мятежники только что объявили, что в военных действиях снова будет перерыв ... из-за отсутствия боеприпасов. Это мы тоже уже не раз слышали. Как они в коалиции с богатейшим альянсом НАТО могут оказаться без денег, оружия и боеприпасов? Время работает на сторонников Джамахирии.....
На видео - взрыв в порту Триполи, после того, как он на сутки возобновил свою работу. Сторонниками правительства Ливии был уничтожен склад с оружием и боеприпасами.
http://allainjules.com/2011/09/25/l
Перевод: пресс-служба Российского комитета солидарности с народами Ливии и Сирии
Исследователь и аналитик международных отношений Эва Голинджер предостерегла, что на Генеральной Ассамблее ООН, проходящей в Нью-Йорке, пытаются легитимизировать так называемый Национальный переходный совет Ливии (НПС), оставив вне обсуждения иностранную военную интервенцию в эту североафриканскую страну.
Отвечая на вопросы Венесуэльского агентства новостей (AVN), она разъяснила, что правительства США и их европейских союзников пытаются легитимизировать в ООН «весь этот ужас, который они творят последние семь месяцев» на ливийской территории.
Голинджер предупредила, что действия, совершаемые против ливийского народа, в Белом доме теперь хотят использовать «как модель для действий против Сирии».
Исследовательница напомнила, что, согласно информации газеты «Нью-Йорк Таймс», располагающей источниками «внутри команды Обамы», Вашингтон «готовит план перехода в Сирии и пересматривает свою политику в отношении Сирии применительно к стране без (президента) Башара Асада».
Голинджер подчеркнула, что о бойне в Ливии, где, по оценкам, может быть до 50 тысяч убитых, в ООН не говорят, как не говорят и о разрушении страны вот уже семь месяцев бомбардировками НАТО.
Аналитик заявила, что в ООН как США, так и европейские державы будут стараться только «добиться признания группы людей, действующей в интересах иностранных держав, и дать им нечто вроде экстерриториальной власти для принятия решений о ресурсах Ливии».
«Если бы Ливия не имела нефти, ничего этого не произошло бы, и какую-то другую африканскую страну великие державы подавляли бы, унижали и не считались с нею», – резюмировала Голинджер.
Исследовательница указала, что правительство президента Барака Обамы с самого начала не скрывало, что его цель – отстранение ливийского лидера Муаммара Каддафи от власти.
«Было совершенно очевидно, что США имели свой план перехода, как они это называют, любой ценой, будь то разрушение страны или массовое убийство тысяч людей».
В заключение Голинджер заявила, что НПС «не существует» и «является креатурой» Вашингтона, так как этот орган «был образован не самим ливийским народом, а иностранными державами».
Eva Golinger: En ONU se busca legitimar a CNT sin discutir destrucción de Libia
Caracas, 20 Sep. AVN .- La investigadora y analista internacional Eva Golinger, alertó este martes que en la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que se desarrolla en Nueva York, se busca legitimar al autodenominado Consejo Nacional de Transición (CNT) libio, dejando fuera de las discusiones la intervención militar extranjera en ese país del norte de África.
Consultada por la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), la también abogada explicó que el gobierno de Estados Unidos y sus aliados europeos, buscan legitimar en la ONU “toda esta barbaridad que han cometido en los últimos siete meses” en territorio libio.
Golinger alertó que las acciones aplicadas contra el pueblo libio ahora quieren ser utilizadas por parte de la Casa Blanca “como modelo para actuar contra Siria”.
La investigadora recordó que una información suministrada por el diario New York Times, con fuentes “que vienen desde adentro del equipo de Obama”, reveló que Washington “está preparando el plan de transición en Siria y está reformando su política hacia Siria, para un país sin (el presidente) Bashar Al Assad”.
Golinger aseguró que de la matanza en Libia, donde se estima que podría tener un saldo de 50 mil muertos, no se está hablando en Naciones Unidas, como tampoco se tratará la destrucción del país causada desde hace siete meses por los bombardeos de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (Otan).
La analista expresó que en la ONU, tanto Estados Unidos como las potencias europeas, buscarán solamente “reconocer un grupo de gente que actúa bajo los intereses de potencias extranjeras y darles una especie de autoridad extraterritorial para que tomen decisiones sobre los recursos de Libia”.
“Si Libia no tuviera petróleo, nada de esto hubiera sucedido, sería otro país africano maltratado y obviado e ignorado por las grandes potencias”, resumió Golinger.
La investigadora señaló que el gobierno del presidente Barack Obama, desde un principio, dejó en claro que su objetivo era que el líder libio Muammar Al Gaddafi dejará el poder.
“Era muy evidente que Estados Unidos tenía su plan de transición, como lo llaman ellos, a cualquier costo, sea tanto la destrucción de un país o la masacre de miles de personas”, indicó.
Por último, Golinger manifestó que el CNT “no existe” y “es una creación” de Washington, porque ese órgano “no ha sido promovidos por el propio pueblo libio, sino por las potencias extranjeras”.
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.1){kind=small}
stalin_ist в Ливия: где золото страны
Тут меня “пытали” уже где “золото
партии Ливии?”. Керосин в огонь подлило на прошлой неделе заявление ПНС о том, что они “продадут сейчас 20 тонн золота, на текущие расходы” и пр. Размечтались.
Скажу вам, что я молчал как “белорусский партизан” только потому, что категорически не верил, что М. Каддафи оставит золотой запас, а я уверен, там и других ценностей кроме золота, хватит еще, оставит этим крысам. Ну отказывал мне разум в это верить. Скорее наоборот, думаю к началу войны уже в хранилищах этого золота не было.
Но вот, точки над “i” расставила АNNA-News:
"На переговорах в Триполи 14 сентября с помощником госсекретаря США Джеффри Фелтманом глава Национального переходного совета Ливии Мустафа Абдель Джалиль заявил, что в распоряжении Каддафи остается золотой запас страны”.
Руководитель нового ливийского правительства считает, что золото позволяет свергнутому диктатору вербовать наемников и организовывать сопротивление, сообщает “Радио Свободы”.
И далее бла-бла…, как это бывает при ранении в “Ж”-опу, но одно в этом бреде ясно – нет золота у наемников… И не могло быть. И не спрашивайте где оно, не скажу!
Неутомимый друг Ливии, французский журналист А.Жюль сообщил любопытную новость сегодня: “Согласно итальянским и испанским дипломатическим источникам, члены семьи вероломного убитого генерала Юнеса, которые в течение нескольких месяцев угрожали выступить против ПНС, в конце концов поставлены под контроль.
Чтобы решить проблему и не выдавать тех, кто его убил - наемников-исламистов ПНС - Катар и ОАЭ передали им чек стоимостью 50 миллионов долларов, чтобы купить их молчание и подчинение. Следовательно, возмездие откладывается до греческих календ”.
И еще сказал этот замечательный француз: “Успокойтесь, весь ливийский север под контролем лоялистов (сторонников Каддафи), несмотря на громкие речи о конце боев и о конце Каддафи. Они действуют. Конец следующей недели принесет сюрпризы. Да здравствует сопротивление! Да здравствует зеленая Ливия!”
P.S. Ну а мы что? Троекратное Ура, если это так! Да и отпраздновать Победу, у Полковника есть на “что”, как мы теперь знаем!:) Замечу, что Ален Жюль – очень даже информированный человек. Мы не однажды убеждались в этом уже.
До недавнего времени я считал, что партия "Правое дело" и Михаил Прохоров - это очередной Кремлёвский проект. Считал, что всё это лишь попытка создания видимости того, что в Российской политической системе есть оппозиция.
А сейчас, не смотря на мерзость последних событий в "партии", я был приятно удивлён позицией Михаила Прохорова. Возможно это лишь очередной трюк, тут всё расставит время. Но если всё это правда, такая позиция достойна уважения.
Михаил Дмитриевич Прохоров назвал Того–чье–имя–нельзя–называть перед десятком телекамер в непривычно жесткой форме для публичного политика. Ни один канал (если не ошибаюсь) сути этой речи так и не предел. Россия 24, готовившая прямой эфир съезда партии «Правое дело», в срочном порядке, ночью приняла решение этот эфир отменить (хотя мобильную студию пригнали). И пусть здесь, на Dirty правда о Суркове и Администрации Президента – для всех секрет полишинеля, но для тех, кому Первый канал в итоге не показал выступления в эфире, это могло бы стать откровением.
P.S. Перебежчик из стана Богданова рассказывает о фальсификациях и проч.
Взято с Dirty.ru
Из Бенгази сообщают, что Ливийская армия находится в городе и совместно с жителями они сражаются с боевиками ПНС.
В городе Сирт за последние 3 дня под интенсивными бомбардировками нато погибли 892 ливийца и более 1200 ранены.
"Мы в аду, мы даже не можем похоронить погибших" - сообщает источник. В больницах Сирта нет лекарств и врачи вынуждены делать операции без анестезии, даже детям.
"Спасибо" Обаме, Саркози и натовским убийцам.
В городе Бени Валид за последние 3 дня под бомбами погибли более 500 человек. Точное число неизвестно, т.к.много тел остается под руинами.Этот город никогда не сдастся, потому что НАТО и мятежники убили там много людей: детей, женщин, а такое не прощается. Но как будто этого мало, ПНС принуждает молодежь из племени Варфалла воевать на его стороне.
В день, когда отмечался праздник окончания Рамадана, НАТО и мятежники убили около 1000 человек в Сиртеи около 400 в Эль-Аджелате, в то время когда эти люди молились.
В Триполи жестокие бои, потому что ливийская армия вошла в город. Посты мятежников, выставленные на улицах, дезертировали. Правительственные войска совместно с жителями убили 30 крыс и взорвали крысиный лагерь в Триполи. От города Al Jufra до города Ghat все конролируется ливийским правительством, что бы ни говорили СМИ. Аль Брега также остается в руках ливийцев. Вся дорога от Туниса до Сомали контролируется ливийской армией. Только в Мурзуке есть проблемы с мятежниками из ПНС и окупантами из НАТО, а также Аджелате идут очень жестокие бои.
Племена стран, лежащих к югу от Ливии, идут на помощь ливийцам.
Куба, как и многие латино-американские страны не признает ПНС. Страна отозвала свой дипперсонал из Ливии. Поскольку признает только правительство, сформированное в самой Ливии, легитимным образом и без иностранного вмешательства.
Информация взята из FaceBook и ВКонтакте - Группа ЗА Каддафи
Google translate
In the southern Libyan population is provided with food, because Government provided them with food for 5 months.
From Benghazi reported that the Libyan army is in town and together with the residents they are fighting with militants TNC.
In the city of Sirte last 3 days under intense NATO bombing killed 892 Libyans and more than 1,200 injured.
"We're in hell, we can not even bury the dead" - the source said. The hospitals have no drugs Sirte and doctors have to do surgery without anesthesia, even for children.
"Thank you" to Obama, Sarkozy and NATO murderers.
In the town of Beni Walid in the last 3 days under the bombs killed more than 500 people. The exact number is unknown, many bodies remains under ruins. These city never give up, because NATO and the rebels killed a lot of people: children, women, and is not forgiven. But as if that was not enough, forcing the TNC youth of the tribe Varfalla fight on his side.
The day celebrates the end of Ramadan, NATO and the rebels killed about 1,000 people in Sirte, about 400 in El Adzhelate, at a time when these people were praying.
In Tripoli, brutal battles, because the Libyan army entered the city. Posts rebels, exposed on the streets deserted. Government troops killed together with the residents of 30 rats and rat-blown camp in Tripoli. From the city of Al Jufra to the city Ghat all controlling by Libyan government, no matter what media. Al-Brega, also remains in the hands of the Libyans. All the way from Tunisia to Somalia is controlled by the Libyan army. Only in the Murzuq have a problem with the rebels of the TNC and okupantami of NATO, as well as Adzhelate go very heavy fighting.
Tribes of lying to the south of Libya, Libyans go for help.
Cuba, like many Latin American countries do not recognize the TNC. Country withdrew its dippersonal from Libya. It recognizes only the government formed in most of Libya, legitimately and without foreign intervention.
To our brave Libyan people that are resisting; the land of Libya is your property and your right from the days of your grandfathers and great grandfathers.
Those that attempt to revoke it from you; are the insiders , foreign backed mercenaries and stray dogs, those foreigners that have resided in Libya for a long time that attempt to take the land of your grandfathers away from you.
This is impossible we will never leaver the land of our grandfathers, their families back then where spies for Italy, and nowadays are spies for France and Britain the same sons are following in the footsteps of their fathers and grandfathers; the steps of dishonor.
These rats and armed scum; are examples of their grandfathers. Each one of them is a clone and a mock-up of traitor-ship, they aren’t Libyan, ask about any of those that are backed by NATO; that destroys Libyan infrastructure and kills Libyan children; you’ll find that his grandfather and his dad where traitors. They carry the genes of traitors.
Do you think those who carry the genes of traitors from their grandparents and great grandparents are going to decide the fate of the Libyan people? These people when they realize that the Libyan people have turned up the ratchet and have refused to accept them they revert to the dirty tricks of the villainous Arab TV channels and the gulf donkeys.
They ask them to come up with any lie to save them, they tell them we feel the earth tremble under our feet; and we feel the masses advances towards us, and that we will lose the ground that we have gained, please save us with a lie or a rumor that will destroy the morale of the resistive Libyan people. That will destroy the morale of the sons of the Al-Fatah revolution.
They ask the villainous horns of lies to save them with a lie or two, a rumor or two here and there. At the beginning they said he’s gone to Venezuela; it turned out to be a lie now they’re fed up and they’ve said he’s gone to Niger. To destroy your morale and make your surrender; this is an indication that they know that your morale and spirits are high.
The people in Tripoli are getting ready to destroy the rats and capture the mercenaries which are like a pack of weasels with no agreeance amongst themselves. Their masters will abandon them soon, even their bomb supplies have been depleted nor do they have aircraft to fight with.
They think that NATO will stay forever in the skies; NATO will return defeated, weather it likes it or not, because it’s financial position doesn’t allow it to continue with its air bombardments. They feel that they are on the battlefield alone.
They bring the horns of lies to rescue them; by spreading rumors and lies such as Qaddafi has been injured, Qaddafi has fled, such and such has happened to Qaddafi. This means that they are facing a bottleneck and that their masters are going to desert them. That they will flip on one another.
The Libyan people in its “Million Man Marches” indicated its position to the world, these people are still alive; they have nothing to resort to now but psychological warfare to influence you, do not be influenced by these psychological advertisements or lies. This should make you be able to mock the weak enemy that’s in front of you, a bunch of traitors and drunkards and a bunch of Islamists that have strayed from law and order; that have no objective but to destroy the country.
They don’t even have a diplomatic or economic plan. They want to destroy the country; you saw what that the armed rebels did when they entered Tripoli, they looted it. They looted homes and stole the gold that belonged to the women.
Each individual ran back to his tribe with the stolen booty (loot) , laid down his weapons and claimed that he is victorious. The Libyan people shouldn’t be silenced by such individuals and his great past. We shouldn’t leave our land to such menial cowards to steal the land of our grandfathers that are backed by the crusaders; that are now looking back at their failed colonialist plot and are repeating their calculations. They will be left on the battlefield alone, to resort to things that affect your morale the most.
The last thing from them was that we saw Qaddafi’s convey enter Niger; what nonsense this isn’t the first time conveys have been seen in the area, from Mali, Chad & Algeria entering and exiting the Sahara desert. It’s as if it’s the first convey ever to enter Niger, be careful and look here and stay determined against these lies and false propaganda. They should be rubbed to dust.
Allahu Akbar (God Is Great) - To the front !
Mathaba
http://www.mathaba.net/news/libya
ПЕРЕВОД:
Любимый злодей опять выступил по аудио, и у поклонниц отлегло от сердца. Перевод с текста Mathaba, там не все, судя по всему. У кого есть дополнения, шлите.
Тем отважным ливийцам, кто сопротивляется: земля Ливии ваша собственность и ваше право со дней ваших прадедов и пра-прадедов.
Те, кто пытается ее у вас отобрать: шпионы, наемники иностранцев и бродячие псы, те чужаки, что жили в Ливии так долго, что пытаются отнять у вас землю ваших дедов. Это невозможно, мы никогда не покинем землю наших дедов. Их семьи в давние времена были шпионами Италии, а теперь шпионы Франции и Англии, те самые сыновья, что идут по стопам своих отцов и дедов: стопам бесчестья. Этими крысами и вооруженной мразью их предки могли бы гордиться. Каждый из них - последователь предательства, они не ливийцы. Спросите кого угодно из них, кого поддерживает НАТО, уничтожающее инфраструктуру Ливии и убивающее ливийских детей - вы узнаете, что его дед и отец были предателями. Они носители генов предателей.
Вы думаете, те, кто унаследовал гены предателей от их прадедов и пра-прадедов, будут решать судьбу ливийского народа? Поняв, что ливийцы отвернулись от них и отказались их принять, они возвращаются к грязным трюкам подлых арабских телеканалов и ослов Залива. Они просят их придумать любую ложь, чтобы спасти их, они говорят, что чувствуют, как земля уходит из-под ног; мы чувствуем, что массы идут против нас, мы теряем захваченную землю, пожалуйста, спасите нас ложью или слухом, который бы подкосил дух упорного ливийского народа. Который бы уничтожил дух сынов революции Аль Фатех.
Они просят подлые рога лжи, чтобы их спасли одной-другой ложью, или одним-другим слухом там и здесь. Сначала они говорили, что Он улетел в Венесуэлу, что оказалось ложью. Теперь им надоело, и они говорят, что Он уехал в Нигер, чтобы подорвать ваш боевой дух и заставить сдаться. Это знак того, что они знают: ваш дух высок.
Люди Триполи готовятся уничтожить крыс и захватить наемников, которые напоминают стаю ласок, без договоренности между собой. Их хозяева скоро их бросят, у них даже кончаются бомбы и не хватает самолетов, чтобы с вами бороться. Они думают, что НАТО вечно будет в небе; НАТО вернутся побежденными, нравится им это или нет, потому что их финансовая ситуация не позволяет им продолжать бомбардировки. Они чувствуют, что они одни на поле боя. Они несут рога лжи, чтобы спастись, распространяя слухи и вранье, что Каддафи был ранен, Каддафи бежал, с Каддафи случилось то и это. Это значит, что они загнаны в угол, и что их хозяева бросят их. Тогда они набросятся друг на друга.
Ливийский народ показал свое мнение миру в миллионных маршах, и этот народ еще жив. У врага нет ничего, к чему можно прибегнуть, кроме психологической атаки: не поддавайтесь ни ей, ни лжи. Вы должны быть способны смеяться над слабым врагом перед вами: кучка предателей и пьяниц, и кучка исламистов, отступивших от закона и порядка, у которых нет других целей, кроме как уничтожить страну. У них даже нет дипломатического или экономического плана. Они хотят уничтожить страну: вы видели, что сделали мятежники, войдя в Триполи - разграбили его. Они грабили дома и крали золото у женщин.
Каждый из них бежал обратно к своему племени с добычей, бросал оружие и заявлял, что победил. Ливийский народ, с его великим прошлым, не должен быть повержен подобными людьми. Мы не должны оставить землю на разграбление этим мелким трусам, которым помогают крестоносцы; они теперь смотрят назад на их провалившийся колониалистский заговор и повторяют вычисления. Их бросят одних на поле боя, и они прибегнут к вещам, которые подрывают ваш дух сильнее всего.
Последнее, что они говорили - конвой Каддафи въехал в Нигер. Это чушь, конвои там проходят не в первый раз, из Мали, Чада и Алжира, въезжающие и выезжающие через Сахару. Как будто это первый конвой, прибывший в Нигер. Будьте осторожны, внимательны и упорны против лжи и пропаганды. Их надо стирать в пыль.
Аллах Акбар! На фронт!
Взято У cyaegha-c
"Even if my father and my brothers are martyred, I will continue my fight against Islamic terrorists in Libya.
Soon, I will appear in the media to announce the fight against terrorists and Al-Qaeda in Libya and other countries in the world.
Let the West and their mercenaries take note; Aisha Qadhafi will never surrender to their conspiracy of evil.
I carry the blood of a heroic father in my veins and I have never known the idea of surrender.
NATO and Western assassins killed my husband and my child. But they must know by now that Aisha Qadhafi is a soldier.
Even at the cost of my own life, I will free my country from the clutches of Islamic terrorists and Al Qaeda." (Aisha Qadhafi)
Link Mathaba.net
"Пусть Запад и их наемники примут к сведению: Айша Каддафи никогда не сдастся. В моих жилах течет кровь моего героического отца, и я никогда не знала идеи о капитуляции. НАТО и западные убийцы убили моего мужа и моего ребенка. Но они должны знать, что Аиша Каддафи является солдатом. Даже ценой своей собственной жизни, я буду освобождать мою страну из лап исламскими террористов и Аль-Каиды ". (А. Каддафи)
По некоторым данным вывод британских спецподразделений САС из Ливии обусловлен тем, что НАТО активно готовит операцию вторжения и захвата Сирии, которая должна начаться в ближайшие 30 дней.
Ссылка
Al-Jazera satellite channel has been hacked now by Syrian& Algerian electronic army. The channel is now closed! K.H.R Via Syrian_Youths_E
Спутниковый канал новостного агентства Аль-Джазира только что был взломан, сирийской и алжирской электронными армиями. Теперь канал закрыт! K.H.R Via Syrian_Youths_E
О ситуации в Ливии...
Власти Нигера сообщили, что средства массовой информации накануне "ошиблись" в оценках численности ливийских военных, пересекших границу страны. Как выяснилось, в Нигер прибыли не 200 машин и танков, как сообщал телеканал Al Jazeera (не в первый раз помоему), а всего три.
По словам главы администрации президента Нигера Махамада Хассуми, в страну прибыл всего один приближенный М.Каддафи - бывший командир Ливийской революционной гвардии Мансур Дао. Что касается замеченных журналистами танков, то они принадлежали армии Нигера и были направлены правительством для сопровождения М.Дао.Ссылка на RBC.ru
Читать полностью:http://top.rbc.ru/economics/07/09/2011/6
18 августа 2011 года, Обама подписал распоряжение 13582 : Блокирование собственности правительства Сирии и запрещение определенных операций в отношении Сирии, которая предусматривает изъятие всей сирийской собственности и недвижимости в Соединенных Штатах. Она также запрещает экспорт услуг США в Сирию, импорт нефти из Сирии, и любые новые инвестиции в Сирию.
Следующие действия теперь запрещены:
(А) новые инвестиции в Сирии лицами из Соединенных Штатов, независимо от их местонахождения;
(Б) вывоз, продажа или предложение, прямо или косвенно, от Соединенных Штатов, или лицом из Соединенные Штаты и каких-либо услуг в Сирию;
(В) ввоз в Соединенные Штаты нефти или нефтепродуктов сирийского происхождения;
(Г) любые сделки или сделки с лицом Соединенных Штатов, независимо от их местонахождения, в том числе покупка, продажа, перевозка, замена, брокерских, услуг, финансирования, содействие или обеспечение связанные с нефтью или нефтепродуктов сирийского происхождения
(Е) любое финансирование, содействие или поручительство лиц Соединенных Штатов, независимо от их местонахождения, сделки по иностранным лицом
Радикальные односторонние санкции также позволяют президенту захватить собственность без предварительного уведомления тех, кто выступает спонсором или оказывает материальную помощь в Сирию.
Во время подписания, Белый дом призвал президента Сирии Башара аль-Асада уйти в отставку , "Ради сирийского народа, настало время для президента Асада отойти в сторону", что указывает на официальную политику Обамы для смены режима в Сирии.
Ранее президент Обама в обход Конгресса, ввел санкции и изъял имущество ливийского правительства по Распоряжению 13566 в феврале этого года. Менее чем через месяц, Соединенные Штаты и НАТО начали военную операцию в Ливии и также без обсуждения в Конгрессе. Теперь США и НАТО участвуют в гражданской войне в Ливии, где миллиарды тратятся, опять же без одобрение Конгресса или надзора.
Теперь Америка готова к объявлению новой захватнической войны в Сирии.
Как-то у Ванги спросили: "Когда наступит конец мира?", а она ответила "Еще Сирия не пала..."
Источник: Newsland.ru
Речь Муссы Ибрагима вечером 5 сентября:
В своей речи в эфир поздно вечером в понедельник (5 сентября), представитель правительства Мусса Ибрагим вновь подтвердил сильную позицию ливийских племен и ливийской армии. «НАТО является врагом народа, и что нас ждет святой час, чтобы победить его! И мы не позволим империалистам преуспеть в Ливии, поскольку это будет означать дальнейшее распространение колонизации других стран, таких как Алжир, которые являются следующим в очереди, и что империалистические страны, как Франция и другие страны НАТО, получивашие нефтяные контракты - до 35% - оставят ливийский народ обескровленным.
Перевод его речи: -
«Мир вашим зрителям, я хотел бы извиниться за мое длительное отсутствие, но мы боремся за благо всех арабов, мусульман и мира.
Мы боремся на площадях, домах, долинах и деревнях. Поэтому мы часто не находим времени для общения со средствами массовой информации, несмотря на понимание важности средств массовой информации.
Мы боремся не только с вооруженными мятежниками, мы боремся НАТО, одним из самых больших военных блоков, - несмотря на отсутствие морали и низкий боевой дух.
Мы находимся в полной осаде с точки зрения коммуникации и средствамассовой информации, - и с других точек зрения, однако наше сознание живет и наши сердца бьются. Сияние сопротивления и борьбы озаряет нас, мы достигаем этого с нашей набожностью и нашей религиозностью.
Мы решили победить или принять мученическую смерть мужественно, как наши братья, сыновья, женщины и дети. Мы будем продолжать эту борьбу, пока мы не победим.
Что касается развития событий в Сабха, Сирт и Бани Валид:
Я хотел бы сказать, к великому народу Ливии, "не становитесь слабыми или опечаленными, - вы навсегда высоки", не поддавайтесь кампании спекуляции и лжи в СМИ.
Да, заговор велик, но мы все еще сильны и бог видит это. Мы все еще способны перевернуть стол этих предателей и трусов и их хозяев из НАТО.
Большие территории верны матери - Ливии; полоса от Брега к New Hisha полностью освобождена (простирающаяся примерно на 600 км).
Стратегическое расположение другой полосу, которая простирается от моря до границы с Нигером и Чадом, очевидно (1600 км в длину), полностью освобождены: Sokna, Hon & Мурзук. Имеется еще одна стратегическая полоса освобожденной территории от Сирт в Бани Валид мимо городов и деревень.
В близлежащих областях продолжается сопротивление – они известны на Западе как Аль-Ejilat и Дженан. Я также хотел бы повторить это для наших свободных храбрых людей в: Wershefana, Аль-Asabaa, Аль-Gwalish & Mizda и многих других, миллионов людей, которые продолжают эту борьбу с трусами и предателями
Что касается областей, которые находятся под контролем поддержанных НАТО трусов, сопротивление продолжается до сих пор в этих областях. За последние две недели они заняли Триполи, но оказались не в состоянии сохранить свои территориальные приобретения и дезориентированы.
Сопротивление продолжается не только в горячих точках, таких как Абу Sleem и Эль-Хадба, но и в Siyahiya & Soug Эль-Джумаа, Tajoura, Баб Бен Gheshir & Dreiby.
Из-за перестрелки повстанцы покинули свои контрольно-пропускные пункты и окопались в военных школах и других объектах; они избегают встреч дневного света, ибо стали законными целями для тех, кто ведет борьбу.
Племена, на которые оказывают давление – Werfella, Бани Валид вновь подтвердили свою позицию со всем мужеством: "Нет, мы не сдадимся! И мы освободим Ливию в целом, не только Триполи". В дополнение к лояльным и гордым племенам Сирта, огромное количество отважных воинов - в районе Феццана.
Мы огорчены, что мятежники захватили Триполи, мы присутствуем, но пока мы осторожны, так как наша армия – объект агрессии со стороны НАТО, в сущности, наш основной враг - НАТО.
Эти трусы разбросаны по территории, слабы и не подходят для нас, наш главный враг НАТО, и мы будем защищать нашу армию от НАТО.
Мы ждем святого час, чтобы напасть на этих вооруженных мятежников и освободить всю Ливию.
Я хотел бы рассказать всем арабам, и всем ливийцам, что Ливия не падет! Падение Ливия будет означать падение Алжира, Сирии и Саудовской Аравии, потерю нашего экономического статуса, колониальной заговор с целью захватить и поработить нас.
Я хотел бы призвать моих мусульманских братьев во всем мире не допустить реализации империалистических планов и идеалов относительно всех нас.
Я слежу за политической ситуацией, и я вижу, что весь мир понял, что война с Ливией была надежной инвестицией для Франции.
Франция получит прибыль от этого, - 35% ливийской нефти было выделено Франции в обмен на помощь мятежникам.
Мы распространили документы, которые доказывают, что Франция будет выделено 35% ливийских нефтяных поставок, с учетом Италии, Англии и Америке это означает, что мы будем распроданы полностью!
Представьте себе, они уничтожали наши дома, фермы, школы и больницы, и они просят, чтобы мы оплатили все это и многое другое от наших доходов от продажи нефти. Это люди, которые продали свою совесть и мораль Западу.
Они сделали ставку на экстремистский ислам – вместо нашего умеренного ислама, назначив Бельхаджа, ранее арестовывавшегося ЦРУ за террористическую деятельность».
Источник: http://www.mathaba.net/news/?x=6285
Перевод: Е. Гончаров
In a speech aired late on Monday evening (5thSeptember), Libyan government spokesmanMoussa Ibrahim re-affirmed the strong position of the Libyan tribes and the Libyan army. NATO is the enemy of the people and that we are waiting for the holy hour to win this! And that we will not allow the Imperialists to succeed in Libya as this would mean further spread of colonisation of other countries such as Algeria which are next in line and that Imperialist country such as France and other NATO countries which have been awarded petroleum contracts worth up to 35% will leave the Libyan people bled dry.
A translation of his speech lies below:-
Peace be upon your viewers, I would like to apologise for my prolonged absence but we are fighting a battle for the good of all Arabs, Muslims & the world.
We are fighting in squares, rooms, valleys and villages. Therefore we often do not find the time to communicate with the media, despite our knowledge of the importance of media.
We are not fighting just armed rebels; we are fighting NATO, one of the biggest military forces despite its lack of morality and crippled morale.
We are under a complete siege in terms of communication and media and other perspectives however our consciousness is alive and our hearts are beating. The radiance of resistance and struggle beams from within us; we attain this from our piousness and our religiousness.
We have decided to either win or to be martyred with courage, like our brothers, sons, women and children. We will continue with this struggle until we are victorious.
In regards to the territorial developments in Sabha, Sirte & Bani Walid:-
I would like to say to the great people of Libya; “do not become weak or saddened as forever you are high”, do not surrender to the media campaign of speculation and that of lies.
Yes, the conspiracy is big, but we are still strong and god is testament and witness to that. We are still capable of tipping the table against these traitors and cowards and their NATO masters.
There are big stretches of Libya that are still loyal to Libya the mother; the strip from Brega to the New Hisha is fully liberated (which is a very large stretch that is approximately 600 km).
The strategic location of another strip that extends from the sea to the Niger / Chad borders (1600 km in length), is fully liberated passing by: Sokna, Hon & Murzuq. There also another strategic strip of liberated area from Sirte to Bani Walid passing by cities and hamlets.
There are also areas nearby that are also attributed to the resistance and glory in the West of the country such as: Al-Ejilat & Jenan. I would also like to our repeat to our free brave men in: Wershefana, Al-Asabaa, Al-Gwalish & Mizda and many more with the millions of men that are continuing this fight against the cowards and traitors
As for the areas that are controlled by the NATO backed cowards, the resistance is still continuing in those areas. They have now occupied Tripoli for the last two weeks but they have not been able to retain a foothold on their territorial gains and are bewildered.
The resistance is not only continuing in those areas that are hotspots for struggle and resistance such as: Abu Sleem & El-Hadba but there have also been encounters in: - Siyahiya & Soug El-Jumaa, Tajoura, Bab Ben Gheshir & Dreiby.
Due to the skirmishes the rebels have abandoned their checkpoints and are cowered in schools and other military facilities and are avoiding daylight encounters because they have become legitimate targets for those leading the struggle.
The tribes that are being pressured in Werfella and Bani Walid has re-affirmed their position with all courage: “ No we will not surrender ! And we will liberate the whole of Libya not just Tripoli. “In addition to the loyal and honourable tribes of Sirte and the huge numbers of brave warriors in the Fezzan area.
We are saddened that these rebels have taken over Tripoli, we are present yet we are cautious that our army should be seen by NATO; in essence our primary enemy is NATO.
These cowards on the ground are dispersed, weak and are no match for us, our main enemy is NATO and we will protect our army from NATO.
We are waiting for the holy hour, to jump on these armed rebels and liberate the whole of Libya.
I would like to tell all Arabs and all Libyans, that Libya will not fall! – And that the fall of Libya will mean the fall of Algeria, Syria & Saudi Arabia and the loss of our economic society for a colonialist plot to take over and enslave us .
I would like to tell my Muslim brothers around the world, not to allow the Imperialists to mute your dreams and to enforce their ideals and agendas on you.
I have been following the political landscape and I can see that the entire world has agreed that the war on Libya was a sound investment for France.
France will gain excellently from this and that 35% of Libyan oil has been allocated to France in exchange for helping the rebels.
We have distributed the documentations that prove that France will be allocated 35 % of Libyan oil supplies prior to this, If France is to be allocated this amount then how much has been allocated to Italy, Britain & America this means that we have been sold out !
Imagine destroying our homes, farms, schools and hospitals and they ask us to pay for all this from our oil revenues and more. These are people that have sold their consciousness and morals to the benefit of the West.
Extremist Islam has taken over, instead of our moderate ‘lovely’ Islam that was prevalent, by the assigning of Abdelhakim Belhaj which was apprehended by the CIA for terrorist activities.
